Dr. phil. Koffi Yao

Dr. phil. Koffi Yao

1978
machte ich mein Abitur (Lome Abschluß) in Atakpame.

1980 - 1982
Studium der Germanistik, der Erziehungswissenschaft der Pädagogik, der Anglistik und der Romanistik an der Universität zu Lome/Togo Abschluß Licence es Lettres.

1982 - 1991
Ausbau des Studiums der Germanistik an der Universität des Saarlandes in Saarbrücken, Studium der Anglistik, der Romanistik. Abschluß Maitrise d´Allemand, Licence en Lettres Modernes Scheine in der englischen Linguistik und Phonetik.

Promotion in der Sprachwissenschaft mit Schwerpunkt Afrikanische Linguistik, Thema: Sprach - Kulturkontakt bei den Akebus.

Weitere akademische Forschungen in Togo mit Teilnahmen an
verschiedenen Konferenzen, unter anderen,
in Urbana Champaign (Illinois) mit einem Vortrag über
die Integration der Lehnwörter in das Sprachrepertoire
der Akebus, Forschungsreise nach Los Angeles.

2001
EDCL: Windows NT, Office Professional,
SAP Organisator mit Internetkomponenten.

2002-2010
Übersetzung / Dolmetschen bei der Justiz
und Kunden in der Industrie Branche
Sprachschulungen an Bildungsinstituten
und Firmen.

(Sprach und Übersetzungsbüro Dr. phil. Koffi Yao 66115 Saarbrücken)